Здравствуйте! Как организовать теплоизоляцию водопроводных труб (если, например, вода берется из колодца во дворе), чтобы они не замерзли даже в самые сильные морозы?

Числами на схеме обозначено следующее

Подводящий шланг, который мы и защищаем от мороза
Стена дома.

Труба диаметром 100 мм, сквозная. В ней проложен наш водяной шланг и силовой кабель.
Кессон. Просто стакан в земле. Может быть кирпичный или металлический.

Если воды близко, нужно гидроизолировать
Та часть скважины, которая находится над землей. Декорируется в виде домика и ли чего-нибудь еще.

Вентиляционная труба профильная. Ею хорошо бы не пренебрегать. Пояснения ниже. 
Утепленная крышка. На нее в зимний период можно накидать всякой дряни типа старой одежды, перины, одяла и т.д.
Скважина

Комментарии
Подводящий шланг лучше иметь гибкий, но обязательно пищевой. Проверьте при покупке
На рисунке подразумевается, что в доме есть подвал.

Труба 100мм должна быть сквозная. При строительстве лучше сделать так, чтобы тяга была из этой трубы в скважину и далее на улицу. Тогда вентиляцию можно будет не затыкать на зиму. Если тяга при всех усилиях будет обратной, то есть с улицы в подвал, я рекомендую поставить принудительный вентилятор. Труба в самом близком от поверхности земли месте должна, тем не менее, быть заглублена минимум на 50 см в зависимости от ваших индивидуальных условий промерзания грунта.
Глубина кессона от поверхности земли минимум 2 метра. Размер такой, чтобы удобно было разместить лестницу.

По опыту, при отсутствии вентиляции под крышкой развивается очень сильная влажность. В этих условиях у меня, например, часто начинают искрить клеммы на насосе. При желании в кессоне можно предусмотреть и небольшой тен, ватт на 200, но лучше, все таки, сделать нормальную тягу. Тогда теплый воздух из вашего дома или цокольного этажа будет греть и сушить кессон.